RWSでは、35年以上の歴史をもつ「Trados」ソリューションを多くの翻訳者、翻訳を必要とする企業内部門へ長年提供してまいりました。現在、TradosおよびRWSの多言語ソリューションをご利用くださるお客様は全世界で100万人を超えています。

このたびRWSでは、多言語化ニーズに直面する多くのお客様毎に最適なソリューションを提供すべく、製品ラインアップの更なる体系化を行いました。

コロナ禍によるテレワークが強いられる状況の継続、一方で円安による海外ビジネスの増加など、世界は変化に満ちており、『翻訳』の世界においても、より一層のサービスの使いやすさ、コスト削減、翻訳品質向上、翻訳スピードアップが求められています。

本ウェビナーでは、現在の企業における多言語化のトレンド、そして企業向け翻訳管理クラウドソリューションに位置付けられるTrados Enterpriseが提供する価値、事例、類似する他社製品との違いなどについて解説いたします。

講演者

RWSグループ

ビジネスデベロップメントディレクター

伊藤 研一

RWSグループ

ビジネスコンサルタント

我妻 智世子

プログラム

13:00 - 14:00

1. 日本企業における翻訳業務の動向

2. Trades Enterpriseについて

  • - Trades Enterpriseが提供する価値
  • - ユーザインタフェース紹介
  • - 他社との違い
  • - 事例

3. まとめ

  • ※講演内容・プログラムは都合により一部変更させていただくことがございます。予めご了承ください。

セミナー概要

名称

Webセミナー

翻訳プロセスはどこまで効率化できるのか?

~RWS最新の翻訳管理ソリューション、Trados Enterprise~

日時

2022年7月7日(木)13:00 - 14:00

会場

オンライン(GoToWebinar)

  • ※ 同業他社様のお申込み、ご参加はお断りさせていただくことがありますので予めご了承ください。

こんな方へおすすめ

企業において翻訳業務を管理、もしくは実施されている方(業界問わず)

受講料

無料(事前登録制)

主催

SDLジャパン株式会社(RWSグループ)

メディア協力