賃金上昇抑制、インフレ高進回避の鍵＝英中銀総裁

［ロンドン　４日　ロイター］ - イングランド銀行（英中央銀行）のベイリー総裁は賃金の上昇を抑制しなければインフレが制御不能になる恐れがあるとの見解を明らかにした。

４日に放送されたＢＢＣラジオのインタビューで、賃上げを完全に否定しているわけではないとし「わたしが言いたいのは賃上げ交渉で抑制が必要ということだ」と述べた。

「われわれは交渉で明確な抑制を期待している。そうでないと制御不能になる。まだなっていないがそうなる」と述べた。

英中銀は３日、政策金利を０．２５％から０．５０％に引き上げると決定した。金融政策委員の半数近くは０．７５％への利上げを主張した。

消費者物価指数（ＣＰＩ）は１２月の５．４％から４月には７．２５％へ上昇する一方、家計の税引き後所得は今年２％減少し、少なくとも１９９０年以降で最大の落ち込みになると予想した。

ベイリー氏は経済のかじ取りで、生活水準の低下とインフレ抑制の間で「非常に難しいバランス」に直面していると述べた。