英住宅ローン承認が11月減少、カード借り入れは拡大＝中銀

［ロンドン　４日　ロイター］ - イングランド銀行（英中央銀行）が４日発表した統計によると、１１月の国内住宅市場が急減速し、金利上昇の影響が鮮明となった。またクレジットカードによる借り入れが増加し、生計費急上昇で家計が圧迫されている状況も浮き彫りにした。

住宅ローン承認件数は４万６０７５件と１０月の５万７８７５件から減少し、新型コロナウイルスの感染拡大で住宅市場が打撃を受けた２０２０年６月以来の低水準となった。

ロイターがまとめたエコノミスト予想は５万５０００件だった。

消費者向け融資は１５億ポンド（１８億ドル）の純増となった。クレジットカードによる借り入れが１２億ポンド増と０４年３月以来の高水準だった。