ＥＣＢ、長期借入コストも上昇させる必要＝独連銀総裁

[フランクフルト １０日 ロイター] - 欧州中央銀行（ＥＣＢ）理事会メンバーのナーゲル独連銀総裁は１０日、ＥＣＢはユーロ圏のインフレに対応するために短期金利を引き上げているが、長期借入コストも上昇させる必要があるとの考えを示した。

ナーゲル総裁は「短期金利を一つの方向に、長期金利を別の一方向に動かすのは矛盾している」とし、「政策正常化のための手段が二つある場合、利用を一つにとどめることに意味はない」と述べた。

ナゲル氏の発言は、国債の保有額を減らす量的引き締め（ＱＴ）の開始に向けＥＣＢ内で出ている見解を示すものとみられる。